No matter where your podcast is hosted it can easily be embedded on your website with this plugin. Either as a player above any article, or a separate section where all your podcasts are displayed in an automatically updated list or grid.
See demo of lists and grids on the plugins own site here.